COOKIE-
RICHTLINIE.

Einführung in die Cookie-Richtlinie

Diese Richtlinie beschreibt, welche Speichertechnologien in der vorliegenden Websitefassung eingesetzt werden und wie darüber entschieden werden kann. Der Begriff „Cookies“ dient im allgemeinen Sprachgebrauch häufig als Sammelbegriff, technisch unterscheiden sich HTTP-Cookies und lokale Browser-Speicher. berlinluxstay verwendet in der aktuellen Auslieferung vor allem Local Storage für die Altersbestätigung und die gewählte Zustimmung. Unbekannte Dienste oder nicht eingebundene Werbetracker werden nicht als aktiv dargestellt.

Diese Richtlinie erklärt, wie berlinluxstay Cookies und vergleichbare Speichertechnologien verwendet. Sie erfahren, welche Einstellungen notwendig sind, wie optionale Kategorien behandelt werden und wie Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern können.

Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine kleine Information, die ein Server oder eine Website im Browser speichern lassen kann und die je nach Art bei späteren Anfragen wieder an einen Server gesendet wird. Daneben existieren ähnliche Mechanismen wie Local Storage und Session Storage. Sie unterscheiden sich insbesondere darin, wie lange Daten erhalten bleiben und ob der Browser sie automatisch mit Netzwerkanfragen mitsendet. Eine verständliche Einwilligung sollte solche Unterschiede nicht verschleiern.

Der lokale Speicher lässt sich bei den meisten Browsern in den Einstellungen für Website-Daten verwalten. Das Verhalten privater Browserfenster kann abweichen. Entscheidend ist, dass die Wahl transparent bleibt und optionale externe Inhalte nicht ungefragt gestartet werden.

Warum verwenden wir Cookies?

Bestimmte lokale Einstellungen sind hilfreich, damit eine Website sich beispielsweise eine getroffene Entscheidung merkt. Auf berlinluxstay betrifft dies vor allem den Status der Altersabfrage und die Auswahl der Einwilligungskategorien. Diese Werte werden lokal im verwendeten Browser gespeichert. Eine allgemeine Nutzungsanalyse oder eine Erstellung personalisierter Werbeprofile findet durch den unveränderten JavaScript-Code nicht statt. Werden später weitere Technologien ergänzt, müssen ihre Zwecke neu dokumentiert werden.

Die technische Notwendigkeit eines einzelnen Eintrags ergibt sich aus seiner konkreten Funktion. Ein Trackingmechanismus ist nicht allein deshalb notwendig, weil ein Unternehmen ihn für seine Statistik nützlich findet. Diese Unterscheidung muss auch bei zukünftigen Erweiterungen erhalten bleiben.

Arten von Cookies

Häufig wird zwischen notwendigen, funktionalen, analytischen und Marketing-Technologien unterschieden. Auf dieser Website sind die notwendigen lokalen Einstellungen aktiv, damit Entscheidungen erhalten bleiben. Die Oberfläche sieht getrennte Optionen für Analyse, Marketing und externe Inhalte vor, obwohl Analyse- und Marketingdienste aktuell nicht eingebunden sind. Eine aktivierte Option alleine erzeugt deshalb noch keine entsprechende Datenübermittlung. Die Kategorien dürfen bei späteren Erweiterungen nur mit tatsächlich passenden Funktionen verwendet werden.

Die Kategorien im Dialog sind deshalb ausdrücklich beschriftet. Die vorliegende Software trennt die Freigabe von Karteninhalten von den übrigen Optionen. Sie lädt keine versteckten Skripte aufgrund einer vermeintlichen pauschalen Zustimmung.

Technisch notwendige Cookies

Technisch notwendige Speicherungen dienen in dieser Umsetzung dazu, eine bestätigte Altersangabe und die Einstellungsauswahl zu erhalten. Ohne diese Speicherung würden der Altersdialog und die Cookieabfrage bei jedem Seitenwechsel beziehungsweise Aufruf erneut erscheinen. Der Browser hält dafür zwei strukturierte lokale Einträge vor. Sie beinhalten weder eine vom Nutzer eingegebene E-Mail-Adresse noch den Inhalt einer Kontaktanfrage. Die Einstellungen lassen sich über den Browser löschen.

Funktionale Einstellungen

Funktionale Einstellungen können das Nutzungserlebnis verbessern, ohne das Verhalten der Besucher zu Werbezwecken zu analysieren. In der vorliegenden Version ist insbesondere die Einwilligung für externe Karten ein solcher Funktionsschalter. Eine eingebettete Karte wird vor Zustimmung nicht geladen, sondern durch einen lokalen Hinweis ersetzt. Nutzer können selbst entscheiden, ob sie den Kartendienst verwenden möchten. Andere funktionale Drittanbietertools sind in diesem Paket nicht eingebaut.

Der eigene Informationsbereich bleibt auch ohne externe Karten aufrufbar. Nutzer können Ort und Stadt in Textform sehen, ohne die Einbettung zu aktivieren. Die Karte ist somit als optionale Erweiterung und nicht als notwendige Voraussetzung angelegt.

Analyse-Cookies

Derzeit wird auf berlinluxstay kein eigener Webanalysedienst eingesetzt. Die entsprechende Auswahlmöglichkeit im Einstellungsdialog ermöglicht eine getrennte Entscheidung für solche Dienste, falls sie künftig angeboten werden.

Es werden folglich keine Analyseprofile oder individuellen Besuchsverläufe durch ein entsprechendes Fremdskript in diesem Paket angelegt. Die Überprüfung sollte nach jedem technischen Update wiederholt werden. Dokumentation und Einwilligung dürfen nicht hinter den tatsächlichen Code zurückfallen.

Marketing-Cookies

Marketing-Technologien können unter anderem für personalisierte Anzeigen, Wiedererkennung über Websites oder Kampagnenmessungen eingesetzt werden. Solche Funktionen sind in dieser Websiteversion nicht enthalten. Die entsprechende Zustimmungsmöglichkeit bleibt ohne technische Wirkung, solange kein Marketingdienst verbunden wird. Ein späterer Einbau erfordert eine gesonderte Prüfung und klare Beschreibung der übermittelten Daten. Das bloße Vorhandensein eines Buttons darf nicht als Beleg für aktive Werbeverarbeitung verstanden werden.

Eine spätere Marketingintegration dürfte nicht vor der erforderlichen Zustimmung gestartet werden. Auch die Weitergabe an mehrere Werbepartner müsste transparent dargestellt werden. Der aktuelle Code enthält keine derartigen Verbindungen.

Drittanbieter-Cookies

Externe Inhalte können eigene Speichermechanismen verwenden. Auf den Hotelseiten kann nach ausdrücklicher Einwilligung Google Maps geladen werden. Ohne diese Freigabe wird keine Kartenverbindung aufgebaut.

Die Webseite kann nach Zustimmung den externen Anbieter technisch ansteuern, sie kontrolliert aber nicht dessen komplette Infrastruktur. Nutzer sollten daher die Datenschutzinformationen des jeweiligen Dienstes lesen, bevor sie ihn aktivieren.

Externe Inhalte und Google Maps

Auf den Seiten der Hotels können Sie nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung eine Google-Maps-Stadtkarte laden. Beim Laden wird eine Verbindung zu Google aufgebaut, wobei technische Verbindungsdaten an den Kartenanbieter übermittelt werden können.

Eine Zustimmung zu Google Maps kann über die allgemeinen Einstellungen für externe Inhalte widerrufen werden. Beim erneuten Laden der Seite bleibt die Karte dann gesperrt. Das verhindert neue Einbettungen, nicht jedoch eine bereits stattgefundene Kommunikation.

Local Storage und vergleichbare Technologien

Local Storage ist ein Speicherbereich, in dem Websites strukturierte Werte im Browser ablegen können. Anders als ein klassisches Cookie wird ein solcher Wert nicht automatisch mit jeder HTTP-Anfrage übermittelt. berlinluxstay verwendet den Schlüssel „bls_age“ für den Altershinweis und „bls_consent“ für die Einwilligungsentscheidung. Letztere enthält insbesondere die Kategorien, eine Versionskennung und den Zeitpunkt der Auswahl. Die Werte bleiben auf dem jeweiligen Gerät und im jeweiligen Browser.

Die beiden genannten Schlüssel sind die einzigen durch main.js aktiv geschriebenen Local-Storage-Einträge. Einstellungen werden als JSON gespeichert. Die Zeitangaben dienen ausschließlich der Laufzeitlogik der Hinweise und Auswahlverwaltung.

Die Website verwendet Local Storage für die Altersbestätigung und Ihre Einwilligungseinstellungen. Eigene HTTP-Cookies werden für diese beiden Funktionen nicht benötigt. Nach der Freigabe von Google Maps kann Google eigene Technologien einsetzen.

Speicherdauer

Ihre Altersbestätigung wird für 30 Tage berücksichtigt. Die Einwilligungsauswahl bleibt bis zu einer Änderung, dem Löschen Ihrer Browserdaten oder einer Aktualisierung der Einwilligungsverwaltung gespeichert. Externe Dienste können abweichende Fristen verwenden.

Einwilligung

Eine Einwilligung soll eine informierte, freiwillige und eindeutige Entscheidung ermöglichen. Deshalb werden notwendige Funktionen von optionalen Angeboten getrennt angezeigt. Es gibt die Optionen „Alle akzeptieren“, „Nur notwendige“ sowie individuelle Einstellungen. Google Maps wird standardmäßig nicht geladen. Nutzer können bestimmte Kategorien bewusst aktivieren, ohne die Funktion des restlichen Informationsangebots zu verlieren. Rechtliche Anforderungen hängen stets von der tatsächlich eingesetzten Technologie und ihrem Zweck ab.

Einwilligungen können nach Kategorien erfolgen, ohne eine bestimmte Auswahl voreinzustellen. Die technisch notwendige Kategorie bleibt aktiv; andere Optionen sind freiwillig. Diese Struktur ist ein Grundelement der vorliegenden Oberfläche.

Widerruf und Änderung der Einwilligung

Die getroffene Auswahl lässt sich jederzeit im Footer über „Cookie-Einstellungen“ erneut öffnen. Dort können Einwilligungen geändert oder für die Zukunft widerrufen werden. Ein erneuter Besuch nach dem Widerruf lädt zuvor genehmigte externe Inhalte nicht ohne neue Zustimmung. Bereits erfolgte Übermittlungen an einen Drittanbieter lassen sich durch diese Einstellung nicht nachträglich ungeschehen machen. Die lokale Speicherung der Entscheidung dient gerade dazu, die Wahl bei weiteren Seitenaufrufen zu berücksichtigen.

Der Dialog kann unabhängig davon wieder geöffnet werden, ob die ursprüngliche Wahl „Alle akzeptieren“ oder „Nur notwendige“ lautete. So muss für eine Änderung nicht erst eine Browserfunktion gesucht werden.

COOKIE-EINSTELLUNGEN ÖFFNEN ↗

Verwaltung der Cookies im Browser

Browser bieten eigene Funktionen zum Anzeigen und Entfernen von Cookies sowie Website-Speicherdaten. Der genaue Menüpfad hängt von Browser und Version ab. Wer die lokalen Einträge dieser Website löscht, muss bei einem späteren Besuch die Altersbestätigung und gegebenenfalls die Einwilligungsauswahl erneut vornehmen. Bei vollständiger Blockierung von Browser-Speicherung können sich Dialoge möglicherweise wiederholen. Das Blockieren externer Inhalte kann zudem verhindern, dass Google Maps angezeigt wird.

Bei Fragen zur Speicherverwaltung empfiehlt sich die Hilfe des jeweiligen Browsers. Ein privates Fenster kann eine Entscheidung nur während der Sitzung aufrechterhalten. Technische Einschränkungen werden durch den Browser bestimmt.

Datenschutz und Cookies

Speichertechnologien unterliegen denselben Grundprinzipien des Datenschutzes, sobald sie personenbezogene Daten betreffen. Dazu gehören Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung und die jeweils passende Rechtsgrundlage. Die hier beschriebenen lokalen Werte sollen keine Person direkt identifizieren. Bei späteren externen Diensten können jedoch technische Daten übertragen werden, die unter Datenschutzrecht fallen. Für Details zu Verantwortlichkeit, Rechten und möglichen Empfängern ist die Datenschutzerklärung heranzuziehen.

Aktualisierungen

Bei Änderungen an den eingesetzten Diensten oder an den geltenden rechtlichen Anforderungen kann diese Richtlinie aktualisiert werden. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie dauerhaft über den Link im Footer.

Die Versionskennung unterstützt eine erneute Einwilligungsabfrage nach inhaltlich relevanten Änderungen. Sie ersetzt keine regelmäßige Prüfung der tatsächlich aufgerufenen Skripte und Netzwerkverbindungen. Funktion und Erklärung sollten jederzeit übereinstimmen.

Kontakt

Fragen zu Cookies und Datenschutzeinstellungen beantworten wir per E-Mail an [email protected]. Weitere Angaben finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und im Impressum.